مسلسل طوق الأسفلت
Saba Mubarak..
المصطلحات الأردنية البدوية من خلال طوق الأسفلت ..
واش العلوم...علامك او علامتش ...مكثور الخير...تطمني [ الشدة على الطاء] ..ياهلا يا هلا...مزيونة...متوكد [ الشدة على الكاف ]..الديرة ...الربع ..الشيخة ...السالفة...حلالي...لزوم..تغازيهم..المذبوح..." المكتوب ما منو مهروب " ..الحرمة..واش سويت....مرعوبة ..
هو ماستطعت جمعه من القاموس اللغوي لقبيلة مزعل , وتتكرر هذه المصطلحات و الحروف بالنطق ولحن الكلمة [ متأكد...متوكد / مكثور الخير...كثير الخير/ لزوم...لازم/ تطمني....أطمئني ], اكيد هناك الكثير من المصطلحات نجهلها لكن هذه هي الشائعة بينهم و الأكثر نطقا واستعمالا .
قد نجد بعض من الصعوبة في فهم مخارج الحروف حين نسمعها ولكن مع تكرارها تحفظ و تفهم .
بخلاف اللهجة الأردنية في المدن , مثلا في مسلسل زين كانت لسان حالها لهجة مدينة عمان , خفيفة و مفهومة عصرية تساير تطور لغة المدن المتحضرة قريبة من اللجهة السورية و الفلسطينية ولم نسمع هذه المصطلحات البدوية في مسلسل زين اطلاقا مما يؤكد ان لهجة المدن تختلف عن لهجة البدو والبيئة هي اساس تشكيل اللهجة بمخارج حروفها
../....
المصطلحات البدوية
الموقع الرسمي للفنانه صبا مبارك :: 
المسلسل البدوي طوق الأسفلت
منذ /الإثنين يوليو 07, 2014 12:52 am
الجنس•»
عدد المشاركات•»
بلآدي•»
نقاط التميز•»
